4.4
แž€แžถแžšแžœแžถแž™แžแž˜แŸ’แž›แŸƒ 9.39แž–แžถแž“แŸ‹
แžšแžŠแŸ’แž‹แžถแž—แžทแž”แžถแž›
500ย แž–แžถแž“แŸ‹+
แž€แžถแžšแž‘แžถแž‰แž™แž€
แž…แŸ†แžŽแžถแžแŸ‹แžแŸ’แž“แžถแž€แŸ‹แžแŸ’แž›แžนแž˜แžŸแžถแžš
PEGI 3
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹

แžขแŸ†แž–แžธโ€‹แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž“แŸแŸ‡

แž€แžถแžšแž•แŸ’แž›แžถแžŸแŸ‹แž”แŸ’แžแžผแžšแžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แžŸแžปแžแž—แžถแž–แž›แŸ’แžขแž…แžถแž”แŸ‹แž•แŸ’แžแžพแž˜แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž“แžนแž„แž€แžถแžšแž•แŸ’แž›แžถแžŸแŸ‹แž”แŸ’แžแžผแžšแžแžทแž…แžแžฝแž…แŸ” แž˜แžทแž“แžแžถแžขแŸ’แž“แž€แž…แž„แŸ‹แžŸแž˜แŸ’แžšแž€แž‘แž˜แŸ’แž„แž“แŸ‹ แžŸแž€แž˜แŸ’แž˜แž‡แžถแž„แž˜แžปแž“ แžฌแž’แŸ’แžœแžพแžฑแŸ’แž™แžขแžถแžšแž˜แŸ’แž˜แžŽแŸแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž”แŸ’แžšแžŸแžพแžšแžกแžพแž„แž‘แŸ แžŸแžปแžแž—แžถแž–แž€แžถแž“แŸ‹แžแŸ‚แž”แŸ’แžšแžŸแžพแžš แž“แžทแž„แžŸแž€แž˜แŸ’แž˜ 10 แž“แžนแž„แž“แŸ…แž‘แžธแž“แŸแŸ‡แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž‚แžถแŸ†แž‘แŸ’แžšแžขแŸ’แž“แž€แžฑแŸ’แž™แžˆแžถแž“แžŠแž›แŸ‹แž‚แŸ„แž›แžŠแŸ…แžŸแžปแžแž—แžถแž–แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แŸ”

แžœแžถแž˜แžทแž“แžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แž–แŸแž›แžœแŸแž›แžถแž›แŸ’แžขแž”แŸ’แžšแžŸแžพแžšแžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž…แžถแž”แŸ‹แž•แŸ’แžแžพแž˜แžŸแžปแžแž—แžถแž–แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž‘แŸแŸ”

แž›แž€แŸ’แžแžŽแŸˆโ€‹แž–แžทแžŸแŸแžŸ:

โ€ข แžแžถแž˜แžŠแžถแž“แž€แžถแžšแžŠแžพแžšแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž‘แžถแŸ†แž„แžขแžŸแŸ‹ แž“แžทแž„แžšแž™แŸˆแž–แŸแž›แž”แŸ‰แžปแž“แŸ’แž˜แžถแž“แž“แžถแž‘แžธแž›แžฟแž“ (10 แž“แžถแž‘แžธแž›แžฟแž“ = แžŸแž€แž˜แŸ’แž˜ 10)
โ€ข แž‘แž‘แžฝแž›แž”แžถแž“แžšแž„แŸ’แžœแžถแž“แŸ‹แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แžšแžถแž›แŸ‹แž“แžถแž‘แžธแžšแž แŸแžŸแžŠแŸ‚แž›แžŸแž˜แŸ’แžšแŸแž…แž”แžถแž“แž–แŸแž‰แž˜แžฝแž™แžแŸ’แž„แŸƒ - แž›แŸ’แžขแžฅแžแžแŸ’แž…แŸ„แŸ‡แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แžŠแŸ‚แž›แž…แžถแž”แŸ‹แž•แŸ’แžแžพแž˜แž–แžธแžŸแž€แž˜แŸ’แž˜แž—แžถแž–แž€แž˜แŸ’แžšแžทแžแž‘แžถแž”
โ€ข แž”แŸ’แžšแžพ Pace Checker แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž˜แžพแž›แžแžถแžแžพแž€แžถแžšแžŠแžพแžšแž›แžฟแž“แž˜แžถแž“แžขแžถแžšแž˜แŸ’แž˜แžŽแŸแž”แŸ‚แž”แžŽแžถ
โ€ข แž€แŸ†แžŽแžแŸ‹แž‚แŸ„แž›แžŠแŸ…แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแžšแž€แŸ’แžŸแžถแž€แžถแžšแž›แžพแž€แž‘แžนแž€แž…แžทแžแŸ’แž แž“แžทแž„แž‡แžฝแž™แžขแŸ’แž“แž€แžฑแŸ’แž™แžšแžธแž€แž…แž˜แŸ’แžšแžพแž“
โ€ข แž˜แžพแž›แžŸแž€แž˜แŸ’แž˜แž—แžถแž–แžŠแžพแžšแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แžšแž แžผแžแžŠแž›แŸ‹ 12 แžแŸ‚ แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž˜แžพแž›แžแžถแžแžพแžขแŸ’แž“แž€แž”แžถแž“แž˜แž€แž†แŸ’แž„แžถแž™แž”แŸ‰แžปแžŽแŸ’แžŽแžถแž แžพแž™แŸ”
โ€ข แžŸแŸ’แžœแŸ‚แž„แž™แž›แŸ‹แž–แžธแž‚แž“แŸ’แž›แžนแŸ‡ แž“แžทแž„แž‚แž“แŸ’แž›แžนแŸ‡แž‡แžถแž…แŸ’แžšแžพแž“แž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แžถแžšแžŸแž˜แŸ’แžšแŸแž…แž”แžถแž“แž“แžผแžœแžšแž”แŸ€แž”แžšแžŸแŸ‹แž“แŸ…แžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แžŸแžปแžแž—แžถแž–แž›แŸ’แžขแž‡แžถแž„แž˜แžปแž“

แž€แžถแžšแžŠแžพแžšแž›แžฟแž“แž•แŸ’แžแž›แŸ‹แžขแžแŸ’แžแž”แŸ’แžšแž™แŸ„แž‡แž“แŸแžŠแž›แŸ‹แžŸแžปแžแž—แžถแž–แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แŸ”

แž™แžพแž„แž‘แžถแŸ†แž„แžขแžŸแŸ‹แž‚แŸ’แž“แžถแžŠแžนแž„แžแžถแžœแžถแž˜แžถแž“แžŸแžถแžšแŸˆแžŸแŸ†แžแžถแž“แŸ‹แž™แŸ‰แžถแž„แžŽแžถแž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แžถแžšแžŸแž€แž˜แŸ’แž˜แŸ” แžŠแŸ†แžŽแžนแž„โ€‹แž›แŸ’แžขโ€‹แž‚แžบโ€‹แžขแŸ’แž“แž€โ€‹แž˜แžทแž“โ€‹แž…แžถแŸ†แž”แžถแž…แŸ‹โ€‹แž‘แŸ…โ€‹แž€แž“แŸ’แž›แŸ‚แž„โ€‹แž แžถแžแŸ‹แž”แŸ’แžšแžถแžŽ แžฌโ€‹แž…แžถแž”แŸ‹แž•แŸ’แžแžพแž˜โ€‹แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธโ€‹แž แžถแžแŸ‹แž”แŸ’แžšแžถแžŽโ€‹แžแŸ’แž›แŸƒแŸ—โ€‹แž‘แŸ แžŠแžพแžšโ€‹แž›แžฟแž“โ€‹แž€แŸโ€‹แžšแžถแž”แŸ‹โ€‹แžŠแŸ‚แžšโ€‹!

แž€แžถแžšแžŠแžพแžšแž›แžฟแž“แžแŸ’แžšแžนแž˜แžแŸ‚แžŠแž”แŸ‹แž“แžถแž‘แžธแž‡แžถแžšแŸ€แž„แžšแžถแž›แŸ‹แžแŸ’แž„แŸƒแžขแžถแž…แž’แŸ’แžœแžพแžขแŸ„แž™แž”แŸแŸ‡แžŠแžผแž„แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž›แŸ„แžแž”แžถแž“ แž“แžทแž„แžขแžถแž…แž’แŸ’แžœแžพแžขแŸ„แž™แžขแŸ’แž“แž€แž˜แžถแž“แžขแžถแžšแž˜แŸ’แž˜แžŽแŸแžŸแŸ’แžœแžถแž แžถแž”แŸ‹แž‡แžถแž„แž˜แžปแž“ แž€แŸแžŠแžผแž…แž‡แžถแž€แžถแžแŸ‹แž”แž“แŸ’แžแž™แž แžถแž“แžทแž—แŸแž™แž“แŸƒแž‡แŸ†แž„แžบแž’แŸ’แž„แž“แŸ‹แž’แŸ’แž„แžšแžŠแžผแž…แž‡แžถแž‡แŸ†แž„แžบแž”แŸแŸ‡แžŠแžผแž„ แž“แžทแž„แž‡แŸ†แž„แžบแž‘แžนแž€แž“แŸ„แž˜แž•แŸ’แžขแŸ‚แž˜แž”แŸ’แžšแž—แŸแž‘แž‘แžธ 2 แž•แž„แžŠแŸ‚แžšแŸ” แž€แžถแžšโ€‹แžŠแžพแžšโ€‹แž›แžฟแž“โ€‹แž‚แžบแž‡แžถโ€‹แžœแžทแž’แžธโ€‹แžŠแŸโ€‹แž›แŸ’แžขโ€‹แž˜แžฝแž™โ€‹แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธโ€‹แžŸแž˜แŸ’แžขแžถแžโ€‹แž€แŸ’แž”แžถแž›โ€‹แžšแž”แžŸแŸ‹โ€‹แžขแŸ’แž“แž€ แž“แžทแž„โ€‹แž’แŸ’แžœแžพแžขแŸ„แž™โ€‹แžขแžถแžšแž˜แŸ’แž˜แžŽแŸโ€‹แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€โ€‹แž”แŸ’แžšแžŸแžพแžšแžกแžพแž„แŸ”

Active 10's แž˜แžถแž“แž—แžถแž–แžŸแžถแž˜แž‰แŸ’แž‰แž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แžถแžšแžŸแž˜แŸ’แžšแž”แž‘แŸ…แž“แžนแž„แžแŸ’แž„แŸƒแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€ แž…แžถแž”แŸ‹แž–แžธแž€แžถแžšแž“แžถแŸ†แž†แŸ’แž€แŸ‚แž…แŸแž‰แž‘แŸ…แžŠแžพแžšแž›แŸแž„แž–แŸแž›แžแŸ’แž„แŸƒแžแŸ’แžšแž„แŸ‹ แž˜แžถแž“แžฑแž€แžถแžŸแž‡แžถแž…แŸ’แžšแžพแž“แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแžšแžฝแž˜แž”แž‰แŸ’แž…แžผแž›แž€แžถแžšแžŠแžพแžšแž›แžฟแž“แž‘แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž‘แž˜แŸ’แž›แžถแž”แŸ‹แž”แŸ’แžšแž…แžถแŸ†แžแŸ’แž„แŸƒแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แŸ”

แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž“แŸแŸ‡แž–แžนแž„แž•แŸ’แžขแŸ‚แž€แž›แžพแžงแž”แž€แžšแžŽแŸแž…แžถแž”แŸ‹แžŸแž‰แŸ’แž‰แžถแž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž‘แžผแžšแžŸแŸแž–แŸ’แž‘แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€ แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแžœแžถแžŸแŸ‹แžŸแŸ’แž‘แž„แŸ‹แžŸแž€แž˜แŸ’แž˜แž—แžถแž–แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€ แžŠแžผแž…แŸ’แž“แŸแŸ‡แžขแŸ’แž“แž€แžขแžถแž…แž‡แžฝแž”แž”แŸ’แžšแž‘แŸ‡แž“แžผแžœแž€แž˜แŸ’แžšแžทแžแž“แŸƒแž—แžถแž–แžแŸ’แžšแžนแž˜แžแŸ’แžšแžผแžœแžแžปแžŸแŸ—แž‚แŸ’แž“แžถ แž‡แžถแž–แžทแžŸแŸแžŸแž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แžงแž”แž€แžšแžŽแŸ/แž”แŸ’แžšแž–แŸแž“แŸ’แž’แž”แŸ’แžšแžแžทแž”แžแŸ’แžแžทแž€แžถแžšแž…แžถแžŸแŸ‹แŸ—แŸ” แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž€แŸ‚แž›แž˜แŸ’แžขแž—แžถแž–แžแŸ’แžšแžนแž˜แžแŸ’แžšแžผแžœ แž™แžพแž„แžŸแžผแž˜แžŽแŸ‚แž“แžถแŸ†แžฑแŸ’แž™แž‘แžปแž€แž‘แžผแžšแžŸแž–แŸ’แž‘แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž แŸ„แž”แŸ‰แŸ…แž‡แžทแžแžšแžถแž„แž€แžถแž™แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€ แž‡แžถแž‡แžถแž„แžŠแžถแž€แŸ‹แž€แŸ’แž“แžปแž„แž แŸ„แž”แŸ‰แŸ…แžขแžถแžœแžšแž›แžปแž„ แžฌแž€แžถแž”แžผแž”แŸ”

แž”แŸ’แžšแžŸแžทแž“แž”แžพแžขแŸ’แž“แž€แž˜แžถแž“แž˜แžแžทแž€แŸ‚แž›แž˜แŸ’แžขแžขแŸ†แž–แžธแžšแž”แŸ€แž”แžŠแŸ‚แž›แž™แžพแž„แžขแžถแž…แž€แŸ‚แž›แž˜แŸ’แžขแž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธ แžŸแžผแž˜แž•แŸ’แž‰แžพแžœแžถแž‘แŸ… BetterHealth
แž”แžถแž“โ€‹แžŠแŸ†แžกแžพแž„แž€แŸ†แžŽแŸ‚โ€‹แž“แŸ…
8 แžงแžŸแž—แžถ 2025

แžŸแžปแžœแžแŸ’แžแžทแž—แžถแž–โ€‹แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™

แžŸแžปแžœแžแŸ’แžแžทแž—แžถแž–โ€‹แž…แžถแž”แŸ‹แž•แŸ’แžŠแžพแž˜แž–แžธโ€‹แž€แžถแžšแž™แž›แŸ‹แžŠแžนแž„แžขแŸ†แž–แžธโ€‹แžšแž”แŸ€แž”แžŠแŸ‚แž›โ€‹แžขแŸ’แž“แž€แžขแž—แžทแžœแžŒแŸ’แžแž“แŸโ€‹แž”แŸ’แžšแž˜แžผแž› แž“แžทแž„โ€‹แž…แŸ‚แž€แžšแŸ†แž›แŸ‚แž€โ€‹แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แŸ” แž€แžถแžšแžขแž“แžปแžœแžแŸ’แžโ€‹แž…แŸ†แž–แŸ„แŸ‡แžŸแž“แŸ’แžแžทแžŸแžปแž แž“แžทแž„โ€‹แžฏแž€แž‡แž“แž—แžถแž–โ€‹แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™โ€‹แžขแžถแž…แžแžปแžŸแž‚แŸ’แž“แžถแž‘แŸ…แžแžถแž˜โ€‹แž€แžถแžšแž”แŸ’แžšแžพแž”แŸ’แžšแžถแžŸแŸ‹ แžแŸ†แž”แž“แŸ‹ แž“แžทแž„โ€‹แžขแžถแž™แžปแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แŸ” แžขแŸ’แž“แž€แžขแž—แžทแžœแžŒแŸ’แžแž“แŸโ€‹แž”แžถแž“แž•แŸ’แžŠแž›แŸ‹โ€‹แž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“แž“แŸแŸ‡ แž“แžทแž„โ€‹แžขแžถแž…แž’แŸ’แžœแžพแž”แž…แŸ’แž…แžปแž”แŸ’แž”แž“แŸ’แž“แž—แžถแž–โ€‹แžœแžถแž“แŸ…แž–แŸแž›แžแžถแž„แž˜แžปแžแŸ”
แž˜แžทแž“แž…แŸ‚แž€แžšแŸ†แž›แŸ‚แž€โ€‹แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™โ€‹แž‡แžถแž˜แžฝแž™โ€‹แž—แžถแž‚แžธแž‘แžธแž”แžธแžกแžพแž™
แžŸแŸ’แžœแŸ‚แž„แž™แž›แŸ‹โ€‹แž”แž“แŸ’แžแŸ‚แž˜แžขแŸ†แž–แžธโ€‹แžšแž”แŸ€แž”แžŠแŸ‚แž›โ€‹แžขแŸ’แž“แž€แžขแž—แžทแžœแžŒแŸ’แžแž“แŸโ€‹แž”แŸ’แžšแž€แžถแžŸแžขแŸ†แž–แžธโ€‹แž€แžถแžšแž…แŸ‚แž€แžšแŸ†แž›แŸ‚แž€โ€‹แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™
แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž“แŸแŸ‡แžขแžถแž…แž”แŸ’แžšแž˜แžผแž›แž”แŸ’แžšแž—แŸแž‘แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แž‘แžถแŸ†แž„แž“แŸแŸ‡
แž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“โ€‹แž•แŸ’แž‘แžถแž›แŸ‹แžแŸ’แž›แžฝแž“ แž“แžทแž„โ€‹แžŸแž€แž˜แŸ’แž˜แž—แžถแž–โ€‹แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธ
แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แžขแŸŠแžธแž“แž‚แŸ’แžšแžธแž”แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž€แžถแžšแž•แŸ’แž‘แŸแžš
แž˜แžทแž“แžขแžถแž…แž›แžปแž”แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แž”แžถแž“แž‘แŸ

แž€แžถแžšแžŠแžถแž€แŸ‹แž•แŸ’แž€แžถแž™ แž“แžทแž„แž˜แžแžทแžœแžถแž™แžแž˜แŸ’แž›แŸƒ

4.4
แž€แžถแžšแžœแžถแž™แžแž˜แŸ’แž›แŸƒ 9.32แž–แžถแž“แŸ‹

แžขแŸ’แžœแžธโ€‹แžŠแŸ‚แž›โ€‹แžแŸ’แž˜แžธ

Resolves issue with hanging on the splash screen.

แž‡แŸ†แž“แžฝแž™แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธ

แžขแŸ†แž–แžธแžขแŸ’แž“แž€โ€‹แžขแž—แžทแžœแžŒแŸ’แžแž“แŸ
DEPARTMENT OF HEALTH AND SOCIAL CARE
farrukh.ayub@ukhsa.gov.uk
39 VICTORIA STREET WESTMINSTER LONDON SW1H 0EU United Kingdom
+44 7951 332332

แž…แŸ’แžšแžพแž“แž‘แŸ€แžแžŠแŸ„แž™ Department of Health and Social Care (Digital)

แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธโ€‹แžŸแŸ’แžšแžŠแŸ€แž„แž‚แŸ’แž“แžถ